КАЛИНА ОБЫКНОВЕННАЯ, или красная (Viburnum opulus) - обычно кустовидное, небольшое дерево или крупный древовидный кустарник до 4 м высоты с буровато-серой корой. Крона редкая. Листья супротивные, на черешках, 3-5 лопастные, длиной 5-10 см, по краю неравномерно-крупно-зубчатые с двумя нитевидными прилистниками. Сверху темно-зеленые, голые, снизу тусклые, сизо-зеленные, слабоопушенные, осенью окрашиваются в красноватые тона. Цветки белые или розово-белые, душистые собраны в рыхлые щитковидные соцветия до 10 см в поперечнике, расположенные на верхушках молодых ветвей; краевые цветки увеличенные - бесплодные. Срединные более мелкие, с колокольчатым венчиком, обоеполые. Плод - сочная ярко-красная блестящая костянка неправильной шаровидной формы 8-10 мм, с одной плоской сердцевидной косточкой, занимающей большую часть плода. Мякоть плода сочная, горьковато-кислая, терпкая. На одной кисти бывает 80-100 плодов. Цветет в мае - июле, плоды созревают в конце августа - сентябре и остаются на ветвях до первых морозов. Плодоносит ежегодно (начиная с 3-4 годов жизни) и обильно.
Размножается семенами, отводками, пневой порослью. Зимостойка, теневынослива, предпочитает богатые, достаточно увлажненные почвы. Лучшего развития и декоративности достигает на открытых солнечных местах. Хорошо переносит условия города. Используется в одиночных и групповых посадках, живых изгородях. Плохо переносит засуху и повышенную температуру. Выдерживает временное затопление и уплотнение почвы в приствольном кругу. Растет в северных лесах в подлеске, по опушкам, на плодородных влажных почвах.
Калина обыкновенная на территории г. Чебоксары произрастает в большинстве скверов города Чебоксары, используется в озеленении улиц города (как в единичных посадках так и живой изгороди), частных участков а также растет на территории Чебоксарского филиала Главного ботанического сада РАН (различные виды и сорта).